WEBVTT
Kind: captions
Language: es

00:00:00.099 --> 00:00:06.219
Tú que trabajas duro para hacer YouTube mejor para todos...

00:00:06.400 --> 00:00:10.320
Y como todos los héroes, mereces un lugar al cual llamar hogar.

00:00:10.320 --> 00:00:12.840
Bienvenido a YouTube Heroes.

00:00:14.680 --> 00:00:16.880
Gana puntos cuando...

00:00:17.200 --> 00:00:19.720
Añadas títulos o subtítulos a un vídeo.

00:00:22.280 --> 00:00:24.200
Reportes vídeos inapropiados de manera correcta.

00:00:24.200 --> 00:00:27.040
O compartas tu conocimiento con otros.

00:00:28.720 --> 00:00:30.840
Nivel 1: Conviértete en héroe.

00:00:32.040 --> 00:00:33.440
Accede al tablero de héroes.

00:00:33.760 --> 00:00:36.200
Únete a la comunidad.

00:00:36.640 --> 00:00:39.640
Nivel 2: Continúa tu entrenamiento.

00:00:40.280 --> 00:00:42.800
Aprende más en talleres exclusivos.

00:00:43.100 --> 00:00:46.780
Forma parte de los vídeo chats de héroes.

00:00:47.480 --> 00:00:50.840
Nivel 3: Desbloquea súper herramientas.

00:00:51.980 --> 00:00:56.420
Reporta vídeos en masa.

00:00:56.800 --> 00:01:00.100
Ayuda a moderar contenido en la comunidad de Héroes de YouTube.

00:01:00.400 --> 00:01:03.280
Nivel 4: Ve detrás de escena.

00:01:03.360 --> 00:01:06.640
Consigue un vistazo a nuevos productos.

00:01:06.860 --> 00:01:09.540
Contacta al personal de YouTube directamente.

00:01:10.500 --> 00:01:12.500
Nivel 5: Adquiere las mejores ventajas de los héroes.

00:01:13.520 --> 00:01:16.080
Testea nuevas características antes de ser reveladas.

00:01:16.720 --> 00:01:19.280
Aplica para la Cumbre de Héroes.

00:01:19.680 --> 00:01:24.160
Héroes de YouTube. Porque todos los héroes merecen un poco de gloria.

00:01:24.720 --> 00:01:29.760
Para saber más, visita heroes.youtube.com

